記者失格

今朝のインターネットの記事で、R.フェデラーが「１セット」を取ったのを「１ゲーム」とったと書き間違えているのを見た。

プロ？の記者なら失格や。

僕はテニスしかしてないので当たり前と思っているが、最初のポイントは「１５（フィフティーン）」。

つまり「１５－０（フィフティーン　ラブ）」とゆう。

次に連取すると「３０－０」

さらに「４０－０」となる。なぜか「４５－０」ではない。これは一説には「フォーティファイブ　ラブ」では長すぎるからそうなったとか。

次に取ると、つまり４ポイント先取すると（デュースは別として）、「ゲーム」となる。

まだ試合は終わってないが。。。。１ゲーム取ったことになる。

この「ゲーム」を６個先取すると（ゲームデュースは別として）、「セット」を取ったことになる。

一般的な市民大会レベルではこれで「マッチ」となる。つまり「試合終了」。

少し大きな大会では「セット」を２つ取らないと「マッチ」にならない。

世界四大大会とかデビスカップでは男子は３つの「セット」を取らないと勝てない。これを「５セットマッチ」とゆう。

このとき女子は「３セットマッチ」である。

なぜか、ここに男女の差別がある。今や、マラソン女子でも４２．１９５ｋｍを走る時代に、である。

テニスの世界では女子はルール上、保護されていることになる。

しかし、優勝賞金は男女とも同額である。昔は女子は低かったが、「男女差別よ！」と言われて同額にしたらしい・・・・・・なら、セット数も「男女平等にしたら」とは誰も怖くて言わないらしい。

ちなみに、一般プレーヤーが犯しやすい間違い発言集。

○　サーブがネットに当たって相手側に落ちたとき、「ネット！」とゆう人。結構多いが、これ、間違い。

「レット」が正です。レットとは「やり直し」の意味です。

○　サーブが入らなかったとき、「アウト！」とゆう人。ダメ。「フォールト（失敗）」です。

○　一本目のサーブが入らずに２本目を打つとき「ワンモアサービス」とゆう人。笑ってしまうがたまにいる。

「セカンドサービス」と言おう。

○　ダイレクト又はワンバウンドで返せなかったとき、「ツーバウンド！」とゆう人。あかんで。

「ノットアップ（上げ返せなかった）」と言うこと。

間違いではないが、世界では通用しない和製英語は「スライス」（逆スピン）。世界では「アンダースピン」といいます。

同じく「ドライブスピン」（順スピン）もダメです。「トップスピン」が正です。

でもいまだに世の中の人は「フォアハンドはドライブで打ちましょう」とか、「バックハンドはスライスも有効です」とか言ってますが・・。